Para aqueles que já estudaram ou que pensam em começar a estudar o francês eu vou explicar regras de gênero.
Para passar um substantivo masculino para feminino, você deve em geral acrescentar a letra “E”.
un étudiant / une étudiante
un dentiste / une dentiste
Os nomes que se terminam em “ER” mudam para “ÈRE”. Não esqueça da crase.
un infirmier / une infirmière
un ouvrier / une ouvrière
le fermier / la fermière
Os substantivos que terminam em “IEN” mudam para “IENNE”. Não esquecer os dois “N”.
le magicien / la magicienne
son chien / sa chienne
un historien / une historienne
Os substantivos que terminam em “EUR” mudam para “EUSE” ou “TRICE”.
mon coiffeur / ma coiffeuse
mon instituteur / mon institutrice
Palavras que terminam em “IF” mudam para “IVE”.
Il n’est pas sportif / Elle n’est pas esportive.
Alguns substantivos são invariáveis; o que muda é o determinante.
Il est professeur / Elle est professeur
La sentinelle (como em português: ‘este soldado era a única sentinela aquela noite’)
