All posts by Valdirene

Projeto especial “Jornal”

Dentro da programação pedagógica estamos integrando técnicas pedagógicas de TICE (tecnologia e informação e de comunicação para o ensino) como a produção de um  jornal.

Após a distribuição por sorteio dos temas, os alunos  fizeram pesquisas  e usando de dispositivos como sites de internet, vídeos, revistas e livros puderam elaborar o seu próprio artigo em francês. Está atividade pemite aos alunos de ler, classificar documentos, buscar novas fontes sobre o assunto e produzir o texto com fins de aprendizado da língua francesa.

Projet Journal – Projeto Jornal

Neste mês de setembro começamos um nosso grande projeto de aula. A elaboração de um jornal. Cada aluno deve pesquisar e redigir um artigo sobre o tema que foi sorteado.
Entre os temas estão:
  • O aquecimento climático,
  • Carne vegetal,
  • Obesidade infantil nos países em desenvolvimento.
  • OGM, organismo géneticamente modificados
  • Alimentos orgãnicos,
  • Empresas francesas instaladas no Brasil
  • Influência do sol sobre a Terra,
  • Fait divers – quotidien – cidades; Paris, Toulouse, Strasbourg, Bordeaux, Lyon, Lille
  • Temoignage,
  • Activité de Loisirs
  • Guide de voyage
  • Energias renovaveis ou nuclear
  • Ciclismo na França
  • (…)
Professora Valdirene

Petit résumé sur l’histoire de l’indépendance du Brésil

Demain c’est la fête nationale au Brésil. En 1822 a été proclamé l’indépendance du Brésil, il se sépare alors de Portugal par le décret signé par la impératrice régente du Brésil et Archiduchesse de l’Autriche Maria Leopoldina le 02 septembre à la place de Dom Pedro qui était absent ce jour. Elle a envoyé une lettre à son époux pour qu’il proclame l’indépendance. La lettre est arrivé le 07 septembre, Dom Pedro crie alors l’indépendance au bord du fleuve Ipiranga à São Paulo.

Poème – imparfait

Si…

 

Si la sardine avait des ailes,

Si Gaston s’appelait Gisèle,

Si l’on pleurait lorsque l’on rit,

Si le pape habitait Paris,

Si l’on mourait avant de naître,

Si la porte était la fenêtre,

Si l’agneau dévorait le loup,

Si les Normands parlaient zoulou,

Si la mer Noire était la Manche

Et la mer Rouge la mer Blanche,

Si le monde était à l’envers,

Je marcherais les pieds en l’air,

Le jour je garderais la chambre,

Deux et un ne feraient plus trois…

Quel ennui ce monde à l’endroit!

Jean Luc Moreau (L’arbre perché)

Aulas divertidas, dinâmicas e interativas.

Venha falar francês conosco.

Aulas divertidas, dinâmicas e interativas

 

Aula 14 julho

Fabrication de la Cocarde Tricolare

FAIRE UNE COCARDE

 

La cocarde tricolore est un symbole de la république française, composée des trois couleurs du drapeau actuel de la France, avec le bleu au centre, le blanc ensuite et le rouge à l’extérieur.

Dessiner et découper une rondelle dans le carton qui servira de base pour la cocarde du 14 juillet.

Découper des bandes dans les trois couleurs de papier crépon, les bandes sont de hauteur différente selon leur couleur :

  • la plus grande bande de papier crépon est à découper dans le rouge
  • la bande moyenne dans le papier blanc
  • la petite bande dans le bleu crépon bleu

Coller en rond la bande de papier crépon rouge sur la rondelle de carton.

Coller la bande blanche en rond sur la cocarde rouge

Coller la bande bleu, toujours en rond, sur la cocarde blanche, la cocarde tricolore du 14 juillet est terminée.

 

Laisser sécher.

 

Horários livres junho 2017 (editado)

Bonjour les amis

Os horários livres tanto para aulas presenciais como no skype.

segunda feira 14h30 ou 18h30

terça feira 18h30

quinta feira 13h30

sexta feira 15h30

Quem se interessar pelos horários procurar a professora Valdirene

fone –  whats – telegram (42) 9 91 65 39 38 ou skype valkoscianski ou via facebook lingua francesa.